Why should ecommerce teams avoid optimising channels independently?

Because channels share customers, budget and demand. Improving one metric can make another worse, and several channels may claim the same sale. The business wins when the whole system performs, not when every channel dashboard is green.